婴仔婴仔你勿吼

婴仔婴仔你勿吼（1），

佫吼阿母咯欲走（2）。

走遘巷仔口（3），

褪裤搦虼蚤（4），

大只提来孝（5），

细只放伊走（6）。

【注释】

（1）婴仔：孩子。勿吼：别哭。

（2）佫：再。咯欲走：就要走开，咯欲，就要；欲，训读字。

（3）走遘巷仔口：走到巷口。

（4）褪裤搦虼蚤：脱裤子捉跳蚤，方言歇后语，意思为“多此一举”，比喻白费劲。

（5）大只：个头大的。提来孝：抓来吃；孝，吃，是粗俗的说法。

（6）细只放伊走：小的放走它。

【提示】

这首童谣的韵脚“吼、走、口、蚤、孝、走”一韵到底，两个“走”字不避复，是较为民间的押韵形式，通行闽台地区。