剃胎毛歌（1）

鸭卵身，鸡卵面（2），

大汉有好亲情来相媵（3）。

【注释】

（1）这是婴儿满月为其剃胎发净面时念的仪式歌。旧时初生儿第一次理发，外婆要送来煮熟的鸡蛋鸭蛋和青葱郑重其事地为其施行洗浴礼：洗头水要放石子儿和铜钱，以祈求身体像石头一样硬朗，意寓健壮；古钱上有吉祥图纹，民间认为有压惊的功效。剃发洗澡毕，外婆一边用剥了皮的熟蛋在婴儿脸上身上碾动，一边念这首歌谣；用染红的鸭蛋在婴儿头上滚碾，意为“红顶”，祈望孩子将来当大官；葱谐聪，外婆用葱汁拌蛋黄为婴儿抹头，既除头垢又寓聪明。

（2）卵：禽鸟蛋。鸭卵身：用去皮的鸭蛋在婴儿身上碾动。鸡卵面：用去壳的鸡蛋在脸蛋儿上碾动。按：这句祈望婴儿的身材和脸型有如鸭蛋鸡蛋之娇美匀称。

（3）大汉：长大。好亲情来相媵：好姻缘来匹配；亲情，姻缘；相媵，相匹。

【提示】

此谣通行在漳州和台湾，民间以为这样可以祈求婴儿聪明健康，身材像蛋一般匀称，脸蛋像蛋白那样细腻洁净，长大后有好姻缘来匹配。《新加坡闽南话俗语歌谣》也有相似的《好好郎君来相楼》：“鸡卵身，鸭卵面，好好郎君来相媵（用于女婴，下句不说）；好好娘仔来相媵（用于男婴，前句不说）。”《台湾闽南语歌谣研究》则说这是亲友在喝婴儿满月酒时唱的，异文为：“鸭卵身，鸭卵面，好亲情，来相引。”台湾另有异文，一作“鸭卵身，鸡卵面，互你有身穿，嫁会出去，好人来相媵”。《闽歌甲集·辑歌杂记》也有“鸭卵头，鸡卵面，好亲情，来叫媵”。台湾又作：“鸡卵头，鸭卵面，好亲情，来相腰。轮过前，较健龙；轮过后，食遘老老老；轮悬悬，生囝生孙中状元。”遘，到。《台湾闽南语童谣之研究》也收一首：“鸭卵头，鸡卵面，目调浮漂好笑神，交有人缘——石头互你做胆！”（按：末句用口白说。）